みなさん、こんにちは！

３月になりましたね～。

この季節になると、花粉症の人は憂鬱な気分になるのではないでしょうか？

私自身は、花粉症ではないのでこの時期になっても穏やかに過ごしていますが。

花粉症にもいろいろな症状や度合いがあるので、ヒドイ人は本当に大変なこととお察しします。

 

 

そこで、今回は花粉症にまつわる英会話表現をご紹介します。

花粉症という英語は、hay feverです。

Hayは、hay は干し草という意味で、hay feverは「草の花粉のアレルギー」という意味になりますが、草の花粉症だけではなく、木の花粉症に対しても使われています。

この表現は、草の花粉のアレルギーという意味なので、ピンポイントで特定の花粉症を言う時には使えません。

それに、日本人に多いのは杉花粉なのであまり使わないかもしれません。

そんな時に使えるのが、have/has＋an allergy toもしくわam/are/is + allergic toという表現です。

どちらも、「アレルギーがある」という言い方です。

これは、花粉症に限らずアレルギーがあるという言い方なのでいろいろな物に使えます！

それでは、花粉症ですという言い方と花粉症の症状を伝える言い方をご紹介します！

 

＜「私は○○花粉症です。」という言い方＞

花粉という英語は、“pollen”です。

l  私はひのきの花粉症です。

I have an allergy to Japanese cypress  pollen.

l  私は杉の花粉症です。

I am allergic to cedar pollen.

 

＜花粉症の症状を伝える英語表現＞

l  今日花粉ひどくない？朝からくしゃみが止まんないんだけど！

Isn’t the pollen awful today? I haven’t stopped sneezing since this  morning!

※sneeze =くしゃみ

l  目がかゆい。

My eyes are itchy.

l  鼻水が出る。

I have a runny  nose.

 

いかがでしたか？ぜひ、参考にしてくださいね！

それでは、See you!!